About Us

Al Qaed Translation & Services is a leading translation provider in the Kingdom of Bahrain, delivering precise, reliable, and officially accepted translations for individuals, businesses, and institutions.

With over 40 years of proven experience, we ensure accuracy, consistency, and quality in every translation.

Who Are We

We are a Bahrain-based professional translation company committed to delivering precise and dependable language services. Our team consists of experienced translators and language specialists who understand the importance of accuracy, confidentiality, and proper formatting especially for official and legal documents.

We work with more than 100 languages, providing seamless communication across borders while maintaining the exact meaning and intent of every document.

Our Mission

Our mission is to provide high-quality translation services that meet official requirements while maintaining the highest standards of accuracy, confidentiality, and efficiency.

We aim to simplify the process for our clients by delivering translations that are clear, reliable, and ready for submission to authorities in Bahrain and internationally.

What We Do

• Legal Document Translation
• Certified Translation for Official Use
• Business & Financial Document Translation
• Academic & Educational Certificates
• Medical Report Translation
• Technical & Engineering Documents
• Website & Content Translation
• Multilingual Translation in 100+ Languages

Our Translation Process

We follow a clear and structured process to ensure every document is translated accurately, professionally, and ready for official use.

01.

Document Review

We carefully review your document to understand its content, purpose, and requirements, including whether it is intended for courts, embassies, ministries, or other official authorities.

02.

Quotation & Confirmation

We provide a clear quotation based on the document type, complexity, and required turnaround time. Once approved, we proceed immediately with the translation.

03.

Professional Translation

Your document is assigned to a qualified translator with expertise in the relevant field to ensure accuracy, correct terminology, and proper context.

04.

Editing & Proofreading

Every translation is reviewed and proofread to ensure it is error-free, consistent, and maintains the exact meaning of the original document.

05.

Formatting & Certification

We format the translated document to match official standards and ensure it is suitable for submission. The translation is prepared for official use as required.

06.

Delivery

The final translation is delivered on time via email or WhatsApp, or you may collect the hard copy from our office ready for submission without delay.

What Makes Us Different

We keep things simple. We translate your documents accurately, quickly, and in a way that is ready for official use without unnecessary steps or confusion.

We understand the requirements of courts, ministries, embassies, and universities. Your documents are prepared correctly from the start to avoid delays or rejection.

We carefully check names, dates, numbers, and all important details to ensure everything is translated correctly and matches the original document.

Our translations are clean, well-structured, and easy to read, making them suitable for official submission and review.

You can send your documents by email or WhatsApp. We handle the process from start to finish, making it simple and hassle-free.

We respect agreed deadlines and work efficiently to ensure your translation is ready when you need it.

We provide consistent quality on every project, so you can trust that your documents will always be handled professionally.

Our Track Record

Built on trust and proven experience.

1 +
Satisfied Clients
1 +
Projects Completed
1 +
Languages Supported
1 +
Years of Experience

A Message from the General Manager

At Al Qaed Translation & Services, we believe that every document carries importance and purpose. Since our establishment in 1985, our goal has always been to provide accurate, reliable, and trusted translation services that meet the expectations of our clients and the requirements of courts, ministries, embassies, and institutions.

Over the years, we have built strong relationships with individuals, businesses, and organizations by consistently delivering high-quality work and maintaining the highest standards of professionalism and confidentiality.

We understand that many of the documents we handle are critical whether for legal matters, academic purposes, or business needs. That is why we approach every project with precision, attention to detail, and a commitment to delivering results you can rely on.

As we continue to grow, our focus remains the same: to provide clear, accurate translations and a seamless experience for every client.

Thank you for your trust.

hameed alqaed

Abdul Hameed Al Qaed
General Manager / Owner
Al Qaed Translation & Services

Need Certified Translation for Your Documents?

We provide precise, high-quality translations accepted by courts, ministries, embassies, and universities. Your documents are clearly prepared and delivered on time.